Cuir Américas Working group

Publications

collective publications

Íconos
¿Cómo se piensa lo “queer” en América Latina? (Presentación Dossier).
Maria Amelia Viteri, 2011
Editorial Egales
Resentir lo queer en América Latina: diálogos desde/con el Sur.
Diego Falconí Trávez, Santiago Castellanos, María Amelia Viteri, 2014
Queering Paradigms V Queering Narratives of Modernity.
María Amelia Viteri and Manuela Lavinas Picq, 2016.
GLQIntroduction: Cuir/Queer Américas: Translation, Decoloniality, and the Incommensurable.
Joseph Pierce, María Amelia Viteri, Diego Falconí Trávez, Salvador Vidal-Ortiz, Lourdes Martínez-Echazábal, 2021
Periódicus
Introdução: Queer/Cuir das Américas: tradução, decolonialidade e o incomensurável.
Joseph Pierce, María Amelia Viteri, Diego Falconí Trávez, Salvador Vidal-Ortiz, Lourdes Martínez-Echazábal, 2021

El lugar sin limites
Introducción: Queer/Cuir de las Américas: traducción, decolonialidad y lo inconmensurable. Joseph Pierce, María Amelia Viteri, Diego Falconí Trávez, Salvador Vidal-Ortiz, Lourdes Martínez-Echazábal, 2021
Icaria Editorial
Feminismos decoloniales y transformación social. Ochy Curiel dialoga con Diego Falconi Travez.
Diego Falconí Trávez, Ochy Curiel, 2021

individual publications

Duke University Press
Tacit Subjects
Belonging and Same-Sex Desire among Dominican Immigrant Men
Carlos Ulises Decena, 2011
Radical History Review
A Queer Mother for the Nation Redux: Gabriela Mistral in the Twenty-First Century
Licia Fiol-Matta, 2014
Duke University Press
Queen for a Day
Transformistas, Beauty Queens, and the Performance of Femininity in Venezuela
Marcia Ochoa, 2014
SUNY PressDesbordes
Translating Racial, Ethnic, Sexual, and Gender Identities across the Americas
María Amelia Viteri, 2014
Editorial de la Universidad de La Plata (EDULP)
Travar el saber. Educación de personas trans y travestis en Argentina.
Juliana Martínez, Salvador Vidal-Ortiz, 2018
Editorial Cuarto Propio
Politicas del amor: Derechos sexuales y escrituras disidentes en el Cono Sur
Fernando A. Blanco, Joseph M. Pierce, 2018
SUNY Press
Argentine Intimacies
Queer Kinship in an Age of Splendor, 1890−1910
Joseph M. Pierce, 2019
Iberoamericana Vervuert La vida imitada
narrativa, performance y visualidad en Pedro Lemebel
Fernando A. Blanco, 2020
University of Michigan Press
Translocas
The Politics of Puerto Rican Drag and Trans Performance
Lawrence LaFontain-Stokes, 2021
Polity
From Ashes to Text: Andean Literature of Sexual Dissidence in the 20th Century
Diego Falconí Trávez, 2022
Instituto de Cultura
Puertorriqueña and Callejón
Manuel Ramos Otero, Cuentos “completos,” annotated edition
Arnaldo M. Cruz-Malavé, 2023

individual articles

Blanco, Fernando A. (2024). Chile ha cambiado, Chile ya cambió. Narrativas trans
Contemporáneas: Monalisa Ojeda y Ariel Florencia Richards. Hispanófila, 201, 177-192.

Bueno-Hansen, Pascha (2024). The Heterosexual System Denuded: Ecuador’s Truth Commission. In Schulz, Philipp, Brandon Hamber, and Heleen Touquet (eds.), Masculinities and Queer Perspectives in Transitional Justice. Intersentia.

Cruz-Malavé, Arnaldo. (1995). Toward an Art of Transvestism: Colonialism and Homosexuality in Puerto Rican Literature. In E. L. Bergmann and P.J. Smith (eds.), ¿Entiendes? Queer Readings, Hispanic Writings. Durham: Duke University Press.

Falconí Trávez, Diego (2021). La heteromaricageneidad contradictoria como herramienta crítica cuy(r) en las literaturas andinas. Revista Interdisciplinaria De Estudios De Género De El Colegio De México, 7(1), 1–39.

La Fontaine-Stokes, Lawrence (2021). Boriquas cruzando fronteras: autobiografías y testimonios trans puertorriqueños. Revista Clepsydra, 21, 95-120.

Pecheny, Mario (2020). Universidad en tiempos sombríos, Revista Pensamiento Universitario, 26 October 2020.

Pierce, Joseph M. (2020). I Monster: Embodying Trans and Travesti Resistance in Latin America. Latin American Research Review, 55(2), 305–321.

Portillo, Suyapa G. (2014). Pensando ‘Queer:’ Intersecciones Entre/Desde el Márgen de Estados Unidos y América Latina. In S. Castellanos, D. Falconi, M.A. Viteri (eds.), Resentir lo Queer en América Latina: Diálogos Desde/Con el Sur. Eds.  Barcelona, Spain: Egales.

Rizki, Cole (2023). Gore Aesthetics: Chilean Necroliberalism And Travesti Resistance. In Journal of Latin American Cultural Studies, 32(4), 681-703.

Vargas Cervantes, Susana (2014). Saliendo del closet en México: ¿queer, gay o maricón? In La Memoria y el deseo. Estudios gay y queer en México. México City: PUEG.

Vidal-Ortiz, Salvador and Martínez, Juliana. (2022). From rage to love: travesti-centred education in Argentina. Sex Education, 23(3), 263–270.

Viteri, María Amelia (2021). Untranslatable wounds: On colonialidad, cisheteronormativity and biculturalism. Gender and Language, 15(4), 538-548.